《尚书》第24章 商书·高宗肜日
高宗祭成汤，有飞雉升鼎耳而雊，祖己训诸王，作《高宗肜日》、《高宗之训》。
高宗肜日，越有雊雉。祖己曰：「惟先格王，正厥事。」乃训于王。
【译文】 又祭高宗的那一天，有一只野鸡在鼎耳上鸣叫。祖己说：“要先宽解君王的心，然后纠正他祭祀的事。”于是开导祖庚。
曰：「惟天监下民，典厥义。降年有永有不永，非天夭民，民中绝命。民有不若德，不听罪。天既孚命正厥德，乃曰：『其如台？』
【译文】 祖己说：“上天监视下民，赞美他们合宜行事。上天赐给人的年寿有长有短，并不是上天使人夭折，而是有些人自己断绝自己的性命。有些人有不好的品德，有不顺从天意的罪过。上天已经发出命令纠正他们不好的品德，您说：‘要怎么样呢？’”
呜呼！王司敬民，罔非天胤，典祀无丰于昵。」
【译文】 “啊！先王继承帝位被百姓敬重，无非都是老天的后代，在祭祀的时候，近亲中的祭品不要过于丰厚啦！
📚 章节目录
1
《尚书》第01章 虞书·尧典
2
《尚书》第02章 虞书·舜典
3
《尚书》第03章 虞书·大禹谟
4
《尚书》第04章 虞书·皋陶谟
5
《尚书》第05章 虞书·益稷
6
《尚书》第06章 夏书·禹贡
7
《尚书》第07章 夏书·甘誓
8
《尚书》第08章 夏书·五子之歌
9
《尚书》第09章 夏书·胤征
10
《尚书》第10章 商书·汤誓
11
《尚书》第11章 商书·仲虺之诰
12
《尚书》第12章 商书·汤诰
13
《尚书》第13章 商书·伊训
14
《尚书》第14章 商书·太甲上
15
《尚书》第15章 商书·太甲中
16
《尚书》第16章 商书·太甲下
17
《尚书》第17章 商书·咸有一德
18
《尚书》第18章 商书·盘庚上
19
《尚书》第19章 商书·盘庚中
20
《尚书》第20章 商书·盘庚下
21
《尚书》第21章 商书·说命上
22
《尚书》第22章 商书·说命中
23
《尚书》第23章 商书·说命下
24
《尚书》第24章 商书·高宗肜日
25
《尚书》第25章 商书·西伯戡黎
26
《尚书》第26章 商书·微子
27
《尚书》第27章 周书·泰誓
28
《尚书》第28章 周书·牧誓
29
《尚书》第29章 周书·武成
30
《尚书》第30章 周书·洪范
31
《尚书》第31章 周书·旅獒
32
《尚书》第32章 周书·金滕
33
《尚书》第33章 周书·大诰
34
《尚书》第34章 周书·微子之命
35
《尚书》第35章 周书·康诰
36
《尚书》第36章 周书·酒诰
37
《尚书》第37章 周书·梓材
38
《尚书》第38章 周书·召诰
39
《尚书》第39章 周书·洛诰
40
《尚书》第40章 周书·多士
41
《尚书》第41章 周书·无逸
42
《尚书》第42章 周书·君奭
43
《尚书》第43章 周书·蔡仲之命
44
《尚书》第44章 周书·多方
45
《尚书》第45章 周书·立政
46
《尚书》第46章 周书·周官
47
《尚书》第47章 周书·君陈
48
《尚书》第48章 周书·顾命
49
《尚书》第49章 周书·康王之诰
50
《尚书》第50章 周书·毕命
51
《尚书》第51章 周书·君牙
52
《尚书》第52章 周书·冏命
53
《尚书》第53章 周书·吕刑
54
《尚书》第54章 周书·文侯之命
55
《尚书》第55章 周书·费誓
56
《尚书》第56章 周书·秦誓
💬 发表评论