《尚书》第16章 商书·太甲下
伊尹申诰于王曰：「呜呼！惟天无亲，克敬惟亲。民罔常怀，怀于有仁。鬼神无常享，享于克诚。天位艰哉！德惟治，否德乱。与治同道，罔不兴；与乱同事，罔不亡。终始慎厥与，惟明明后。
【译文】 伊尹向王重复告戒说：“呀！上天没有经常的亲人，能敬天的天就亲近；人民没有经常归附的君主，他们归附仁爱的君主；鬼神没有经常的享食，享食于能诚信的人。处在天子的位置很不容易呀！ “用有德的人就治，不用有德的人就乱。与治者办法相同，没有不兴盛的；与乱者办法相同，没有不灭亡的。终和始都慎择自己的同事，就是英明的君主。
先王惟时懋敬厥德，克配上帝。今王嗣有令绪，尚监兹哉。若升高，必自下，若陟遐，必自迩。无轻民事，惟艰；无安厥位，惟危。慎终于始。
【译文】 “先王因此勉力敬修自己的德行，所以能够匹配上帝。现在我王继续享有好的基业，希望看到这一点呀！ 如果升高，一定要从下面开始；如果行远，一定要从近处开始。不要轻视人民的事务，要想到它的难处；不要苟安君位，要想到它的危险。慎终要从开头做起啊！
有言逆于汝心，必求诸道；有言逊于汝志，必求诸非道。呜呼！弗虑胡获？弗为胡成？一人元良，万邦以贞。君罔以辩言乱旧政，臣罔以宠利居成功，邦其永孚于休。」
【译文】 “有些话不顺你的心意，一定要从道义来考求；有些话顺从你的心意，一定要从不道义来考求。 “啊呀！不思考，怎么收获？不做事，怎么成功？天子大善，天下因此清正。君主不要使用巧辩扰乱旧政，臣下不要凭仗骄宠和利禄而安居成功。这样，国家将永久保持在美好之中。”
📚 章节目录
1
《尚书》第01章 虞书·尧典
2
《尚书》第02章 虞书·舜典
3
《尚书》第03章 虞书·大禹谟
4
《尚书》第04章 虞书·皋陶谟
5
《尚书》第05章 虞书·益稷
6
《尚书》第06章 夏书·禹贡
7
《尚书》第07章 夏书·甘誓
8
《尚书》第08章 夏书·五子之歌
9
《尚书》第09章 夏书·胤征
10
《尚书》第10章 商书·汤誓
11
《尚书》第11章 商书·仲虺之诰
12
《尚书》第12章 商书·汤诰
13
《尚书》第13章 商书·伊训
14
《尚书》第14章 商书·太甲上
15
《尚书》第15章 商书·太甲中
16
《尚书》第16章 商书·太甲下
17
《尚书》第17章 商书·咸有一德
18
《尚书》第18章 商书·盘庚上
19
《尚书》第19章 商书·盘庚中
20
《尚书》第20章 商书·盘庚下
21
《尚书》第21章 商书·说命上
22
《尚书》第22章 商书·说命中
23
《尚书》第23章 商书·说命下
24
《尚书》第24章 商书·高宗肜日
25
《尚书》第25章 商书·西伯戡黎
26
《尚书》第26章 商书·微子
27
《尚书》第27章 周书·泰誓
28
《尚书》第28章 周书·牧誓
29
《尚书》第29章 周书·武成
30
《尚书》第30章 周书·洪范
31
《尚书》第31章 周书·旅獒
32
《尚书》第32章 周书·金滕
33
《尚书》第33章 周书·大诰
34
《尚书》第34章 周书·微子之命
35
《尚书》第35章 周书·康诰
36
《尚书》第36章 周书·酒诰
37
《尚书》第37章 周书·梓材
38
《尚书》第38章 周书·召诰
39
《尚书》第39章 周书·洛诰
40
《尚书》第40章 周书·多士
41
《尚书》第41章 周书·无逸
42
《尚书》第42章 周书·君奭
43
《尚书》第43章 周书·蔡仲之命
44
《尚书》第44章 周书·多方
45
《尚书》第45章 周书·立政
46
《尚书》第46章 周书·周官
47
《尚书》第47章 周书·君陈
48
《尚书》第48章 周书·顾命
49
《尚书》第49章 周书·康王之诰
50
《尚书》第50章 周书·毕命
51
《尚书》第51章 周书·君牙
52
《尚书》第52章 周书·冏命
53
《尚书》第53章 周书·吕刑
54
《尚书》第54章 周书·文侯之命
55
《尚书》第55章 周书·费誓
56
《尚书》第56章 周书·秦誓
💬 发表评论